{"id":14609,"date":"2025-02-28T15:00:56","date_gmt":"2025-02-28T14:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/"},"modified":"2026-03-07T12:46:27","modified_gmt":"2026-03-07T11:46:27","slug":"trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/","title":{"rendered":"TRGS 553 – r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois"},"content":{"rendered":"\n

La poussi\u00e8re de bois est consid\u00e9r\u00e9e comme une substance dangereuse. Des mesures doivent donc \u00eatre prises pour prot\u00e9ger les travailleurs de cette exposition. La nouvelle version de la r\u00e8gle technique pour les substances dangereuses (TRGS) 553 a cr\u00e9\u00e9 des r\u00e8gles plus compl\u00e8tes pour la protection de la sant\u00e9 lors de la manipulation de la poussi\u00e8re de bois sur le lieu de travail. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

La TRGS 553 \u00e9largie<\/em> correspond d\u00e9sormais au cadre l\u00e9gal en vigueur<\/em> et \u00e0 l’\u00e9tat actuel de la technique.<\/em> La TRGS est entr\u00e9e en vigueur le 12 d\u00e9cembre 2022, date de sa publication au Journal officiel commun.<\/p>\n\n\n\n

Ces r\u00e9glementations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement adopt\u00e9es par le Comit\u00e9 pour les substances dangereuses, un organe consultatif du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral du Travail et des Affaires sociales (BMAS). Des associations de l’industrie du bois et de la menuiserie ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9vision de la TRGS 553. La TRGS actualis\u00e9e tient d\u00e9sormais compte des exigences de la directive europ\u00e9enne sur la protection des travailleurs contre les substances canc\u00e9rig\u00e8nes et mutag\u00e8nes<\/g>, compl\u00e9t\u00e9e en 2017. L’objectif principal de la nouvelle version de la TRGS 553 \u00e9tait d’int\u00e9grer le niveau \u00e9lev\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 et de sant\u00e9 au travail<\/strong> n\u00e9cessaire dans la pratique des entreprises<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

TRGS 553<\/h2>\n\n\n\n

La r\u00e8gle technique pour les substances dangereuses<\/em> couvre les obligations du c\u00f4t\u00e9 de l’employeur<\/em>, notamment en ce qui concerne l’\u00e9valuation des risques<\/em>, les mesures de protection<\/em> et la pr\u00e9vention<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

La TRGS 553 <\/strong>s’applique \u00e0 toutes les activit\u00e9s de traitement et de transformation<\/em> du bois et des mat\u00e9riaux d\u00e9riv\u00e9s du bois<\/em> qui g\u00e9n\u00e8rent de la poussi\u00e8re de bois<\/em>. Elle couvre \u00e9galement les activit\u00e9s dans la zone de danger des poussi\u00e8res de bois<\/g>. Cela inclut par exemple les travaux sur les machines<\/g> et installations<\/g> de traitement du bois<\/g>, le changement des \u00e9l\u00e9ments filtrants, l’entr\u00e9e dans les silos, etc. Elle ne couvre pas le bois usag\u00e9 contamin\u00e9, par exemple par des produits de pr\u00e9servation du bois. <\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Poussi\u00e8re de bois<\/h2>\n\n\n\n

Le terme \u00ab\u00a0poussi\u00e8re de bois\u00a0\u00bb<\/strong> englobe les poussi\u00e8res de bois dur<\/em>selon TRGS 906 (\u00ab\u00a0liste des activit\u00e9s canc\u00e9rog\u00e8nes\u00a0\u00bb). En outre, elle comprend \u00e9galement les proc\u00e9d\u00e9s selon le \u00a7 3 alin\u00e9a 2 point 3 GefStoffV et les poussi\u00e8res de bois tendre<\/em> selon TRGS 905 \u00ab\u00a0Liste des substances canc\u00e9rig\u00e8nes, mutag\u00e8nes sur les cellules germinales ou toxiques pour la reproduction\u00a0\u00bb et les m\u00e9langes des deux. <\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Risques li\u00e9s \u00e0 la poussi\u00e8re de bois<\/h2>\n\n\n\n

Les poussi\u00e8res produites lors du traitement et de la transformation du bois et des mat\u00e9riaux d\u00e9riv\u00e9s du bois ne peuvent souvent pas \u00eatre suffisamment \u00e9vit\u00e9es. La poussi\u00e8re de bois<\/a> \u00e9tant une substance dangereuse qui pr\u00e9sente des risques pour la sant\u00e9 et des risques de cancer<\/em>, les entreprises doivent respecter les valeurs limites <\/strong>en vigueur sur les lieux de travail lors de son traitement.<\/p>\n\n\n\n

La poussi\u00e8re de bois <\/strong>peut pr\u00e9senter des risques<\/strong> importants pour la sant\u00e9<\/strong>. Plus elle est fine, plus elle peut p\u00e9n\u00e9trer profond\u00e9ment dans les poumons par les voies respiratoires. Dans ce contexte, des maladies telles que les maladies respiratoires<\/em> peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9es. En particulier, des cancers des poumons ou de la muqueuse nasale<\/g> peuvent \u00e9galement se d\u00e9velopper. Afin de prot\u00e9ger les voies respiratoires contre d’\u00e9ventuelles maladies dangereuses, les employeurs sont tenus de respecter des mesures de protection<\/em> appropri\u00e9es pour leurs employ\u00e9s<\/em>. Ces dispositions l\u00e9gales sont d\u00e9crites dans les r\u00e8gles techniques et dans des lettres explicatives. <\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Principales dispositions de la TRGS 553<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Valeur limite d’exposition professionnelle valable dans toute l’UE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

La version actualis\u00e9e de la TRGS 553 utilise en partie de nouveaux termes par rapport \u00e0 l’\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente. Alors que l’ancienne TRGS stipulait que pour les activit\u00e9s impliquant de la poussi\u00e8re de bois inhalable, il fallait respecter un \u00ab\u00a0crit\u00e8re d’\u00e9valuation\u00a0\u00bb de 2 mg\/m\u00b3 sur un poste de travail de huit heures et mettre en place des zones de travail \u00e0 poussi\u00e8res r\u00e9duites, ces termes ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s dans la nouvelle version des TRGS. <\/p>\n\n\n\n

Cette r\u00e9vision \u00e9tait n\u00e9cessaire pour adapter<\/em> les TRGS 553 \u00e0 la directive europ\u00e9enne sur le cancer d\u00e9j\u00e0 en vigueur<\/em>. Il s’agissait essentiellement de d\u00e9finir une valeur limites<\/em> pour l’exposition aux poussi\u00e8res<\/em>. La nouvelle version de la TRGS 553<\/strong> d\u00e9crit pour la premi\u00e8re fois une valeur limite d’exposition professionnelle<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n


Sur la base de la directive europ\u00e9enne 2017\/2398\/UE, il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 d’introduire une \u00ab\u00a0valeur limite d’exposition\u00a0\u00bb contraignante de 2 mg\/m\u00b3 pour les poussi\u00e8res de bois dur inhalables et les poussi\u00e8res mixtes contenant du bois dur. En Allemagne, une \u00ab\u00a0valeur limite d’exposition professionnelle\u00a0\u00bb <\/em>correspondante de 2 mg\/m\u00b3 <\/em>a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e en mars 2021 et reprise dans la nouvelle version des TRGS. Dans la pratique, cela signifie que les machines et les installations doivent \u00eatre utilis\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que la valeur moyenne par \u00e9quipe (valeur moyenne d’une \u00e9quipe de travail) de 2 mg\/m\u00b3 soit respect\u00e9e. Cela s’applique quel que soit le type de poussi\u00e8re de bois et n\u00e9cessite l’utilisation correcte de machines \u00e0 faible \u00e9mission de poussi\u00e8re dont les \u00e9missions sont inf\u00e9rieures \u00e0 2 mg\/m\u00b3. <\/em><\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Mesures de protection pour la sant\u00e9<\/strong> – m\u00e9decine pr\u00e9ventive du travail<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, il convient de noter que m\u00eame si la valeur limite d’exposition professionnelle de 2 mg\/m\u00b3 de poussi\u00e8res de bois est respect\u00e9e<\/em>, il subsiste un risque sanitaire r\u00e9siduel<\/em>, notamment pour les cancers. Les activit\u00e9s impliquant des poussi\u00e8res de bois dur peuvent provoquer des cancers. Pour le bois tendre<\/g>, la valeur limite d’exposition professionnelle pour les poussi\u00e8res inhalables (poussi\u00e8res E) est de 10 mg\/m\u00b3<\/g>. Les r\u00e9glementations couvrent donc toutes les activit\u00e9s impliquant des poussi\u00e8res de bois afin de minimiser l’exposition des travailleurs aux poussi\u00e8res de bois. <\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Plus de conseils et d’aide – \u00e9valuation des risques<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La nouvelle version de la TRGS 553<\/em> contient des indications<\/em> plus nombreuses et plus concr\u00e8tes sur la d\u00e9termination des informations<\/em>, la r\u00e9alisation de l’\u00e9valuation des risques<\/em> et l’\u00e9valuation de l’efficacit\u00e9<\/em>. Elle d\u00e9crit par exemple dans quelle mesure le m\u00e9decin du travail doit \u00eatre impliqu\u00e9 dans l’\u00e9valuation des risques. Le principe STOP <\/strong>doit \u00eatre appliqu\u00e9 dans l’ordre de priorit\u00e9 des mesures de protection<\/strong>. Ainsi, il faudrait d’abord v\u00e9rifier si une essence de bois moins dangereuse ou un proc\u00e9d\u00e9 d’usinage g\u00e9n\u00e9rant moins de poussi\u00e8re est possible. Ce n’est qu’ensuite que viennent les mesures de protection techniques, organisationnelles et personnelles.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Informations sur la formation des travailleurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9tant donn\u00e9 qu’une valeur limite de 2 milligrammes par m\u00e8tre cube (mg\/m\u00b3) d’air pour la poussi\u00e8re de bois s’applique d\u00e9sormais aux machines \u00e0 bois, les activit\u00e9s sur les machines \u00e0 bois<\/em> qui ne peuvent pas respecter cette valeur limite malgr\u00e9 les mesures techniques de protection<\/em> ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es qu’avec des temps de fonctionnement r\u00e9duits<\/em>. Ces dur\u00e9es de fonctionnement doivent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finies dans l’\u00e9valuation des risques. Par exemple, les menuisiers<\/em> et les \u00e9b\u00e9nistes<\/em> ne peuvent plus utiliser la scie \u00e0 ruban \u00e0 table qu’une heure maximum par poste de travail<\/em>, en respectant la valeur limite d’exposition professionnelle<\/em>.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9vision de l’information DGUV 209-044 \u00ab\u00a0Poussi\u00e8res de bois\u00a0\u00bb pour la pratique en entreprise<\/h2>\n\n\n\n

Comme la nouvelle version de la TRGS 553 ne peut pas r\u00e9gler suffisamment tous les aspects pour la mise en pratique dans les entreprises, il faut maintenant travailler rapidement \u00e0 la r\u00e9vision n\u00e9cessaire de l’information DGUV 209-044 \u00ab\u00a0Poussi\u00e8res de bois\u00a0\u00bb<\/em>. Les associations ont inform\u00e9 leurs entreprises membres des principales modifications apport\u00e9es \u00e0 la nouvelle norme TRGS 553. <\/p>\n\n\n\n


Mesure de la poussi\u00e8re de bois avec les appareils de mesure GSA<\/h2>\n\n\n\n

Pour mesurer les \u00e9ventuelles concentrations dangereuses de poussi\u00e8res de bois<\/strong>, plusieurs appareils de mesure GSA<\/strong> sont adapt\u00e9s en fonction de l’utilisation pr\u00e9vue. L’\u00e9chantillonneur<\/strong> SG10-2A<\/a> a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la mesure des substances dangereuses par une personne<\/em>, en particulier pour des d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s, et dispose d’une batterie rempla\u00e7able. Il peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 de mani\u00e8re stationnaire \u00e0 des fins de mesure et offre un d\u00e9bit volum\u00e9trique de 1 \u00e0 12 l\/min, ce qui permet de r\u00e9duire le temps de mesure. Les t\u00eates d’\u00e9chantillonnage appropri\u00e9es, sous licence de l’IFA, permettent de mesurer les poussi\u00e8res totales (poussi\u00e8res E)<\/em>, qui incluent les poussi\u00e8res de bois<\/em>. Il est \u00e9galement possible d’\u00e9chantillonner des concentrations plus fines de la fraction alv\u00e9olaire de la poussi\u00e8re (poussi\u00e8re A)<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

En outre, l’\u00e9chantillonneur<\/strong> SG5100ex<\/a> peut \u00eatre utilis\u00e9 pour mesurer la poussi\u00e8re de bois<\/em>. Cet appareil permet \u00e9galement l’\u00e9chantillonnage portable et stationnaire d’autres substances dangereuses telles que les poussi\u00e8res<\/em>, les fibres<\/em>, les gaz<\/em>, les vapeurs<\/em> et les moisissures<\/em>. L’appareil de mesure SG5100ex <\/em>a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour l’\u00e9chantillonnage dans les zones \u00e0 risque d’explosion<\/em>.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Sources:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Source de l’image: 123rf.com \u00a9 nesharm, image n\u00b0 67373711<\/p>\n\n\n\n

www.baua.de\/DE\/Angebote\/Regelwerk\/TRGS\/pdf\/TRGS-553.html<\/p>\n\n\n\n

www.baua.de\/DE\/Angebote\/Regelwerk\/TRGS\/TRGS-905<\/p>\n\n\n\n

www.baua.de\/DE\/Angebote\/Regelwerk\/TRGS\/TRGS-906<\/p>\n\n\n\n

www.allgemeinebauzeitung.de\/abz\/gesundheitsschutz-im-fokus-vorgaben-fuer-arbeiten-mit-holzstaub-in-kraft-52741<\/p>\n\n\n\n

www.bghm.de\/fileadmin\/user_upload\/Arbeitsschuetzer\/Gesetze_Vorschriften\/Informationen\/209-044.<\/p>\n\n\n\n

www.bghm.de\/bghm\/presseservice\/pressemeldungen\/pressearchiv\/detailseite?tx_news_pi1[action]=detail&tx_news_pi1[controller]=News&tx_news_pi1[news]=1514&cHash=3542d254bc227b79a89d3b14cf59cb9f<\/p>\n\n\n\n

www.bgw-online.de\/bgw-online-de\/service\/medien-arbeitshilfen\/medien-center\/technische-regeln-fuer-gefahrstoffe-holzstaub-20632<\/p>\n\n\n\n

www.bm-online.de\/allgemein\/bhkh-neufassung-akzeptabel\/<\/p>\n\n\n\n

www.deutsche-handwerks-zeitung.de\/schutz-vor-holzstaub-diese-pflichten-haben-arbeitgeber-275505\/<\/p>\n\n\n\n

www.forum-verlag.com\/blog-as\/trgs-553<\/p>\n\n\n\n

www.handwerk-magazin.de\/krebsgefahr-wie-betriebe-ihre-mitarbeiter-vor-gefaehrlichem-holzstaub-schuetzen-283745\/<\/p>\n\n\n\n

www.ingenieur.de\/fachmedien\/gefahrstoffe\/exposition\/neue-ausgabe-der-trgs-553\/<\/p>\n\n\n\n

www.publikationen.dguv.de\/widgets\/pdf\/download\/article\/496<\/p>\n\n\n\n

www.tischlerschreiner.de\/fileadmin\/bv_tsd\/Presse\/Downloadarchiv\/TRGS553_Verbaendeinfo.pdf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La poussi\u00e8re de bois est consid\u00e9r\u00e9e comme une substance dangereuse. Des mesures doivent donc \u00eatre prises pour prot\u00e9ger les travailleurs de cette exposition. La nouvelle version de la r\u00e8gle technique pour les substances dangereuses (TRGS) 553 a cr\u00e9\u00e9 des r\u00e8gles plus compl\u00e8tes pour la protection de la sant\u00e9 lors de la manipulation de la poussi\u00e8re … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14616,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2954],"tags":[2993,2994,2989,2991,2992,2990],"class_list":["post-14609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poussieres","tag-cancer-du-poumon","tag-maladies-respiratoires","tag-poussiere-de-bois","tag-regles-techniques-pour-les-substances-dangereuses","tag-substance-dangereuse","tag-trgs-553"],"yoast_head":"\nTRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog.gsa-messgeraete.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T14:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-07T11:46:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cornelia Umland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UmlandC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cornelia Umland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cornelia Umland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66e89e6575b5aa6008b4ea0acc5d38ed\"},\"headline\":\"TRGS 553 – r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois\",\"datePublished\":\"2025-02-28T14:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T11:46:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/\"},\"wordCount\":1715,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg\",\"keywords\":[\"Cancer du poumon\",\"Maladies respiratoires\",\"Poussi\u00e8re de bois\",\"R\u00e8gles techniques pour les substances dangereuses\",\"substance dangereuse\",\"TRGS 553\"],\"articleSection\":[\"Poussi\u00e8res\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/\",\"name\":\"TRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-28T14:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-07T11:46:27+00:00\",\"description\":\"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg\",\"width\":600,\"height\":401,\"caption\":\"Poussi\u00e8re de bois - Travaux de sciage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRGS 553 – r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"blog.gsa-messgeraete.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GSA Messger\u00e4tebau GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/cropped-Logo-GSA-Messgeraete-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/cropped-Logo-GSA-Messgeraete-1.jpg\",\"width\":350,\"height\":164,\"caption\":\"GSA Messger\u00e4tebau GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66e89e6575b5aa6008b4ea0acc5d38ed\",\"name\":\"Cornelia Umland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cornelia Umland\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/UmlandC\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.gsa-messgeraete.de\\\/fr\\\/author\\\/cn-umland\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de","description":"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de","og_description":"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.","og_url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/","og_site_name":"blog.gsa-messgeraete.de","article_published_time":"2025-02-28T14:00:56+00:00","article_modified_time":"2026-03-07T11:46:27+00:00","og_image":[{"width":600,"height":401,"url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cornelia Umland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UmlandC","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cornelia Umland","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/"},"author":{"name":"Cornelia Umland","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#\/schema\/person\/66e89e6575b5aa6008b4ea0acc5d38ed"},"headline":"TRGS 553 – r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois","datePublished":"2025-02-28T14:00:56+00:00","dateModified":"2026-03-07T11:46:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/"},"wordCount":1715,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg","keywords":["Cancer du poumon","Maladies respiratoires","Poussi\u00e8re de bois","R\u00e8gles techniques pour les substances dangereuses","substance dangereuse","TRGS 553"],"articleSection":["Poussi\u00e8res"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/","url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/","name":"TRGS 553 - r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois - blog.gsa-messgeraete.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg","datePublished":"2025-02-28T14:00:56+00:00","dateModified":"2026-03-07T11:46:27+00:00","description":"La nouvelle version des TRGS 533 comprend davantage de r\u00e8gles concr\u00e8tes pour les travaux avec de la poussi\u00e8re de bois et, pour la premi\u00e8re fois, une valeur limite d'exposition professionnelle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Poussiere-de-bois-Travaux-de-sciage.jpg","width":600,"height":401,"caption":"Poussi\u00e8re de bois - Travaux de sciage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/trgs-553-regles-plus-strictes-pour-le-travail-avec-la-poussiere-de-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRGS 553 – r\u00e8gles plus strictes pour le travail avec la poussi\u00e8re de bois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/","name":"blog.gsa-messgeraete.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#organization","name":"GSA Messger\u00e4tebau GmbH","url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/cropped-Logo-GSA-Messgeraete-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/cropped-Logo-GSA-Messgeraete-1.jpg","width":350,"height":164,"caption":"GSA Messger\u00e4tebau GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/#\/schema\/person\/66e89e6575b5aa6008b4ea0acc5d38ed","name":"Cornelia Umland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/311de0177214f59652729d2b4d5d895fe80bb802ddc18b84ebfe9a2c8edeceb9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cornelia Umland"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/UmlandC"],"url":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/author\/cn-umland\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14609"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16473,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14609\/revisions\/16473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gsa-messgeraete.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}