Dispositivo de muestreo GSA SG10-2A: mide la exposición al polvo en el área de trabajo
Para la seguridad laboral en entornos con polvo se aplican valores límite estrictos de exposición al polvo permitida. Esto es especialmente importante para controlar la exposición al polvo en el área de trabajo a fin de evitar riesgos para la salud.
El dispositivo de muestreo SG10-2A de GSA permite medir polvos y otras sustancias peligrosas hasta 10 l/min según la norma EN 481.
El dispositivo de muestreo SG10-2A ofrece tiempos de medición más cortos con un caudal de 10 l/min. Esto lo hace ideal para medir la exposición al polvo en el área de trabajo. Los distintos cabezales de muestreo pueden utilizarse para medir tanto el polvo inhalable, que incluye la fracción de polvo E o polvo total, como la fracción de polvo alveolar aún más fina, el polvo A o polvo fino, que puede penetrar aún más profundamente en los pulmones y causar graves daños a la salud.
Como socio fiable en el campo de la salud y la seguridad en el trabajo, GSA Messgerätebau es el contacto adecuado cuando se trata de tomar muestras de la exposición al polvo en el área de trabajo. Como el polvo no se detiene en las fronteras nacionales, también podemos desarrollar para ti conceptos de medición internacionales.
A continuación te ofrecemos información más detallada sobre términos como polvo y valores límite de exposición al polvo.
Término polvos
Los polvos no sólo son un gran problema en casa, sino también en el área de trabajo.
El término polvo describe las partículas sólidas finamente dispersas que están presentes en el aire ambiente debido a las turbulencias. Se distinguen dos categorías en función del tamaño de las partículas: polvo A y polvo E.
La fracción de polvo A (también: polvo fino) tiene un tamaño de partícula de hasta 10 µm. Por eso se denomina polvo respirable, lo que significa que las partículas pueden penetrar a través de las vías respiratorias hasta los alvéolos (alvéolos pulmonares). Y éste es precisamente el problema de este tipo de polvos: penetran muy lejos en los pulmones y pueden causar irritaciones graves. Esta irritación del tejido pulmonar puede provocar la cicatrización del tejido pulmonar y causar daños a largo plazo.
El término polvo E se refiere al polvo inhalable, es decir, las partículas que se inhalan por la boca y la nariz. El anticuado término polvo total resultó ser demasiado impreciso. El tamaño de las partículas de polvo es de aproximadamente 35µm.
La norma DIN EN 481, que define la categorización según el tamaño de las partículas, se aplica a ambos tipos de polvo.
Valor límite general de polvo para Alemania
Si el contacto con el polvo es inevitable en la vida laboral diaria, se aplica el valor límite de polvo general. Éste regula la concentración máxima de polvo a la que puede estar expuesto un trabajador.
Desde el 14 de febrero de 2014, este valor es de 1,25 mg/m³ (en lugar de 3 mg/m³), basado en una densidad media de 2,5 g/cm³. El valor límite de polvo se aplica a la exposición en el área de trabajo durante una semana normal de 40 horas (8 horas en 5 días). Aunque este valor está en vigor desde 2014, sólo es vinculante desde el 1 de enero de 2019 y ya no se aplican las excepciones anteriores.
Se requieren varios parámetros (presión, temperatura y volumen ) para calcular el valor límite del polvo, véase también TRGS 900.
Sin embargo, el valor límite debe considerarse siempre en relación con la sustancia respectiva, porque si se aplican otros valores límite para una sustancia específica debido a un potencial de peligro mayor, estos valores deben respetarse, por supuesto. Los detalles sobre las sustancias respectivas y los valores límite en el área de trabajo se pueden encontrar en la evaluación de riesgos.
Valores límite internacionales de contaminación por polvo
En Alemania deben cumplirse diversas normas de seguridad en caso de exposición al polvo en el área de trabajo. Esto comienza con la evaluación de riesgos, que determina qué sustancias peligrosas se utilizan, qué peligros se derivan de ellas y qué medidas de seguridad deben adoptarse. Esta evaluación se basa en el potencial de peligro de la sustancia a la que está expuesto el trabajador.
Todas estas normas tienen por objeto proteger a los trabajadores, pero ¿cuál es la situación en otros países?
¿Qué valores límite se aplican en comparación con otros 32 países?
Para investigar esta cuestión, se comparan entre sí los valores límite de tres sustancias ejemplares. Estas Ejemplos de materiales son: Óxido de aluminio (Al2O3), carbonato cálcico (CaCO3) y dióxido de titanio (TiO2). También se aplica a estos valores límite de polvo un período de exposición de ocho horas por jornada laboral.
La base de datos de sustancias GESTIS, que resume las sustancias peligrosas de 32 países, ofrece una visión general de los distintos valores límite. Los valores específicos de cada país se enumeran alfabéticamente utilizando la nomenclatura química (en inglés).
En la UE, los valores límite de las distintas sustancias se definen en los LEP (límites de exposición profesional). La Directiva (UE) 2019/983 distingue entre los OEL indicativos y los OEL vinculantes, y sirve para proteger a los trabajadores.
Los LEP indicativos son valores límite de exposición profesional establecidos por debajo de los cuales es improbable que se produzca un efecto perjudicial para la salud en caso de exposición a corto plazo o diaria. Estos valores límite vinculantes deben ser integrados y cumplidos por los estados miembros como normas mínimas.
Actualmente hay unos 123 VLEPI a nivel de la UE. Sin embargo, los estados miembros son libres de definir estos valores límite de forma más estricta, es decir, utilizar un valor inferior como directriz. Además, también existen VLE vinculantes, que deben aplicarse y cumplirse como límites de exposición profesional en los estados miembros si se establecen a nivel de la UE.
Medición de la exposición al polvo en el área de trabajo con el SG10-2A: Respuestas a las preguntas más frecuentes
1. ¿Cómo se mide y compara la contaminación por polvo en las empresas internacionales?
La medición y comparación de la exposición al polvo en las empresas internacionales depende de las normas específicas de salud y seguridad de cada país. Es importante medir regularmente la exposición al polvo para evitar riesgos para la salud.
2 ¿Qué hay que hacer si los niveles de polvo superan los valores límite?
Si la contaminación por polvo supera los valores límite, hay dos opciones: restringir las actividades que liberan polvo o reducir la intensidad de emisión mediante medidas técnicas.
3. ¿Con qué frecuencia debe medirse la exposición al polvo en el área de trabajo?
La exposición al polvo en el área de trabajo debe medirse periódicamente para comprobar la calidad de las medidas de seguridad vigentes. El valor límite de exposición profesional (VLE) describe la mayor concentración posible de una sustancia permitida en el área de trabajo.
Fuentes:
[1]: https://www.dguv.de/medien/ifa/de/pub/grl/pdf/1999_063.pdf
[2]: https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-Regeln/Regelwerk/TRGS/pdf/900/900-allgemeiner-staubgrenzwert.pdf?__blob=publicationFile
[3]: https://www.dguv.de/ifa/fachinfos/arbeitsplatzgrenzwerte/auslaendische-und-eu-grenzwerte/index.jsp
[4]: https://www.baua.de/DE/Angebote/Rechtstexte-und-Technische-Regeln/Regelwerk/TRGS/pdf/TRGS-900.pdf?__blob=publicationFile&v=13
[5]: https://www.dguv.de/medien/ifa/de/pub/grl/pdf/2009_058.pdf
[6]: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017L0164&from=DE
[7]: https://limitvalue.ifa.dguv.de/
[8]: http://hcis.safeworkaustralia.gov.au/ExposureStandards/Search?FormattedCasNo=&Name=&Source=&Notes=&fromDate=&toDate=&SearchBy=Name&SearchText=dust&Sort=Name&results=30&isAdvancedSearch=false
[9]: https://www.cdc.gov/niosh/docs/92-100/pdfs/92-100.pdf?id=10.26616/NIOSHPUB92100
[10]: https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2018/655#idaa82951b-3de3-4579-abc3-6f1ac0800ba0
[11]: http://www.hse.gov.uk/pubns/priced/eh40.pdf
[12]: http://www.inrs.fr/media.html?refINRS=ED%20984
[13]: http://www.werk.belgie.be/detailA_Z.aspx?id=780#AutoAncher2.
[14]: https://echa.europa.eu/de/oel
[15]: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32019L0983&from=EN
[16] https://limitvalue.ifa.dguv.de/
[17] https://www.umweltbundesamt.de/service/uba-fragen/was-passiert-bei-einer-ueberschreitung-der